Rock Band maker says it will continue supporting existing titles as it creates «musical journeys» for Fortnite