Video starring comedian Katherine Ryan urges parents to set up parental controls for new devices