Wiggler and Shy Guy join the roster, while two new courses and two new modes are added