The disastrous launch of GTA Definitive Edition fails to respect the importance of the games, and shows a lack of regard for the value of the IP itself