Apple celebrates the platform"s most-downloaded free and premium titles of the year