CEO Luisa Bixio says lessons learned on Hot Wheels Unleashed can be applied to the developer"s more sim-focused titles