HoYoverse выпустили оригинальную песню в честь коллаборации с музеем Саньсиндуй

Надевай наушники, ученик, и готовься погрузиться в искусство 

В Китае одна из коллабораций Genshin Impact сейчас пользуется особой популярностью: сотрудничество HoYoverse с музеем переросло в настоящее культурное событие, вызвавшее повышенный интерес игроков к истории Саньсиндуя. Геймеры начали охотно узнавать об археологии раннего бронзового века, вдохновились на создание развлекательного контента и даже занялись просвещением других Путешественников из разных стран. И всё благодаря грамотному подходу к организации коллаба.

Не позволяя о нём забыть, сперва разработчики продемонстрировали трейлер и выпустили уникальный мерч, а теперь же создали оригинальную песню «Бронза». Исполнить её они пригласили Лю Хуаня, популярного китайского певца, автора песен и преподавателя. На родине Лю Хуань – один из пионеров современной поп-музыки. 

Прослушать с субтитрами новое творение команды HOYO-MiX ты можешь здесь. А пока, Сенсей оставит тебе текст песни и свежие фотографии из музея от Paimon's Worknotes.

«Пластины из камня ветер ударит, и музыка зазвучит — Царства Шу древний северный ветер.
Бессмертны легенды династии Юйфу,
В гуанханьском нефрите возродится история снова.
Вздымается красным саман Юэлянваня.
Предки Шу пробудились от крепкого сна.
Дерево из бронзы отразит солнечный свет истории длиною в четыре тысячи лет.
Строка за строкой на бумаге — кто ждёт эти строки, чтоб их прочитать?
Луна ярким светом в глаза ударяет. Вздохну — не дописаны строки.
Богиня шелков, что оберегает хранителей света,
Пусть цун станет жертвою предкам, пусть кровь свяжет нас.
Сколько возможностей таится в хрониках былого?
И сколько судеб может вмиг возникнуть?
Пусть только длится вечно договор тысячелетний.
Кто прочитает прошлое в строках?
Как велика та родина, которую напоминает бронза.
Сколько деталей в красоте речных изгибов,
Подняться по теченью — значит выразить почтенье предкам.
Кто прочитает прошлое в строках?
Как велика та родина, которую напоминает бронза.
Сколько деталей в красоте речных изгибов,
Подняться по теченью — значит выразить почтенье предкам…
Не отступая перед струями дождя и смиренно принимая ветер».

Что о них думаешь ты, ученик? Понравилась ли тебе песня? Рассказывай в комментариях и не забывай подписываться на группу Сенсея, чтобы узнавать о происходящем в комьюнити Genshin Impact!