Стажер-переводчик в отдел экспертизы, корректуры и перевода документов ПСБ

договорная
Полный день, без опыта, стажировка

Описание вакансии

Во время прохождения стажировки ты поработаешь над амбициозными задачами, погрузишься в процессы банка и сможешь улучшить навыки под руководством опытного наставника. По итогам стажировки ты получишь шанс попасть в штат банка.

Ключевые задачи:

  • Осуществление своевременного и качественного перевода банковских, финансовых, юридических документов с иностранного языка на русский язык и с русского языка на иностранный язык по служебным запискам от подразделений Банка;
  • Проверка правильности переводов, внесение необходимых исправлений, обеспечение единства терминологии;
  • Обеспечение хранения и защиты от несанкционированного доступа документов, содержащих информацию ограниченного доступа.
Что важно для нас:
  • Ты возможно, студент 3-6 курса вуза или ссуза;
  • Знание английского языка на уровне не ниже Upper Intermediate;
  • Знание правил и норм деловой переписки.
  • Уверенный пользователь ПК;
  • Умение работать с электронными базами данных, справочно-поисковыми системами и словарями.

Что предлагаем:

  • Стажировка длительностью 6-12 месяцев;
  • График - 40 часов в неделю;
  • Конкурентная заработная плата - 60.000 гросс;
  • Комьюнити стажеров;
  • Возможность дальнейшего трудоустройства;
  • Медицинская страховка, страховка для выезжающих за границу;
  • Доплата к отпуску и больничному листу;
  • Дополнительные льготы при заключении брака и рождении детей;
  • Социальная поддержка при сложных жизненных ситуациях;
  • Льготное кредитование для сотрудников;
  • Поддержка опытного наставника;
  • Обучение в корпоративном университете банка;
  • Корпоративная библиотека.

Адрес места работы

Контактная информация

8 (923) 520-3427
Вакансия №196127, обновлена 17 мая, 15:34